domingo, 7 de marzo de 2010

¡¡¡Cuidado arriba!!! / Watch out up!!!


Se me había olvidado comentarles que con esto de la nieve tambien viene un pequeño problema. El caso es que al quedarse la nieve en los techos de las casas y al darles sol pues se empieza a derretir dicha nieve pero luego se va el sol y baja la temperatura así que se congela la "nieve" pero se empiezan a hacer picos (estalactitas) punteagudos que pueden caer en cualquier momento.

Desgraciadamente ha habido ocasiones en que muere gente al caerles los picos en la cabeza. Por lo general la gente de las casas cuando notan que su casa tiene picos ponen palos de madera para que camines alejado de la pared.

Siendo sincera los picos se ven bien padres pero obviamente peligrosos.











English

I was forgetting to tell you that with this stuff of the snow comes a little problem also. The thing is that when the snow stays in the roofs and then the sun start shining on them so the snow starts melting but then the snow goes away and the temperature decreases so the "snow" gets frozen but begin to make pointing peaks (stalactites) that can all at any time.

Unfortunately there have been occasions when people die after the peaks fell down in their heads. Generally the owners of the houses put some wood sticks standing in the walls when they start noticing that their house has peaks so people should walk far away from the wall.

To be honest the peaks look really cool but obviously dangerous.

1 comentario:

cintya dijo...

pues si esta peligroso sobre todo en los edificios que son entradas, asi o mas pelicula de terror... pero bueno hay quienes aprovechan para tocar la flauta de pan, jajaja, ya me lo imagino todo emocionado...