viernes, 19 de febrero de 2010

¿Angel en la nieve? / Angel in the snow?


Siempre que cae nieve lo primero que viene a tu mente es salir a hacer un angelito, es algo como automático pero siempre tienes que pensarlo dos veces antes de aventarte a la aventura.


H: Checa el gran ángel en la nieve que voy a hacer!
M: Pero que cerdo! sólo porque está nevando, usted no puede dejar de recoger los desechos de su perro!

Y después de este chiste creo que lo pienso más de dos veces jajaja, uno siempre cuídandose de la nieve amarilla y ahora...

English

Everytime that falls down snow the first thing that comes into your mind is go out and make an angel in the snow, it's something automatic but you must think about it twice before going to the adventure.

Cartoon above.
M: Take a look at the nice angel I'll make in the snow!
W: But this pig! just because it's snowing you can't stop picking up after your dog!

And after this joke I will think about it more than twice hahaha, we are always taking care of the yellow snow and now...

No hay comentarios: